Znaczenie słowa "borrowed garments never fit well" po polsku

Co oznacza "borrowed garments never fit well" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

borrowed garments never fit well

US /ˈbɑːroʊd ˈɡɑːrmənts ˈnevər fɪt wel/
UK /ˈbɒrəʊd ˈɡɑːmənts ˈnevə fɪt wel/
"borrowed garments never fit well" picture

Idiom

pożyczone szaty rzadko dobrze leżą

something that is not one's own, such as an idea or a style, will never be as comfortable or suitable as something original

Przykład:
He tried to mimic his boss's management style, but borrowed garments never fit well.
Próbował naśladować styl zarządzania swojego szefa, ale pożyczone szaty rzadko dobrze leżą.
Don't just copy her ideas; remember that borrowed garments never fit well.
Nie kopiuj tylko jej pomysłów; pamiętaj, że pożyczone szaty nigdy dobrze nie leżą.